Bahasa inggris memiliki aturan dalam menyusun rangka adjektiv atau dengan kata lain urutan kata-kata sifat tidak seperti bahasa indonesia. Seperti contoh jika kita membuat kalimat seperti ini; Lelaki itu yang kurus, tinggi, hitam, rambut keriting, ganteng, orang china adalah teman ku. (hanya contoh saja) untuk aturan bahasa indonesia dengan menyusun seperti itu tidak lah apa apa tetapi jika didalam konteks bahasa Inggris kata-kata sifat tersebut harus disusun kembali sesuai dengan aturannya.
Urutan rangka adjective dalam bahasa inggris seperti dibawah:
1. Opini atau Opinion contohnya ganteng, jelek, bagus dan buruk
2. Ukuran atau Size contohnya, besar, kecil, tinggi dan rendah
3. Usia atau Age conohnya tua dan muda
4. Bentuk atau Shape contohnya bulat, lonjong, persegi dan segi tiga
5. Warna atau Color contohnya merah, kuning, hijau dan hitam.
6. Berasal dari mana atau Origin contohnya china, Amerika, Indonesia dan Italia. Bukan nama negara ya jd bentuk bahasa inggrisnya Chines, American, Indonesian dan Italian.
7. Bahan nya atau Material contoh kulit, wol, kapas dan besi.
8 Maksud/tujuan atau Purpose contohnya untuk berlayar, memancing dan membangun.
9. Kata benda atau Noun contoh teman, meja dan sepatu
Untuk mengawali urutan ini diawali dengan Determiner seperti a, an, the, that dan those.
Untuk lebih mudah mengingat gunakan kata gabungan dari awal huruf masing-masing urutan menjadi DOSASCOMPN.
Jadi untuk contoh diatas dalam bahasa inggris menjadi That handsome, tall, thin,curly hair, black, chines man is my friend.
Semoga bermanfaat. Kritik dan saran yang membangun sangat diharapkan. Terima kasih.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar